Terre Somnambule (ou Terra Sonâmbula, son titre original) a été publié pour la première fois en 1992. Il connait rapidement un succès international et fait connaître son auteur sur la scène mondiale.

Mêlant habilement univers réaliste et onirique, Mia Couto raconte dans ce roman l'histoire d'un vieil homme, Tuahir et d'un enfant, Muidinga, deux rescapés de la guerre civile qui frappe le Mozambique entre 1977 et 1992. Ensemble, ils quittent un camp de réfugiés et se cachent dans un bus où ils trouvent, cachés dans une valise, des cahiers qui retracent l'histoire d'un homme, Kindzu. Parti à la recherche des sorciers et des guerriers sacrés, celui-ci raconte la lutte du pays pour s'affranchir du contrôle portugais pendant la guerre d'indépendance (1964-1975).

Mia Couto mélange dans ce roman rêve et réalité, modernité et traditions ancestrales africaines. Terre Somnambule a été adapté au cinéma en 2007 par Teresa Prata.